帮帮忙啊，怎么翻译啊-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 帮帮忙啊，怎么翻译啊

0702lindy

P:2012-04-07 16:37:02
1

中国质量万里行全国先进单位，怎么翻译啊

三层共挤干法交联电缆生产线，1+2硅烷交联生产线，高速电线挤出生产线，测偏仪怎么翻译啊

de reeling flyer - 放线浮拉器（0）投诉

cccwzj2000

P:2012-04-29 13:29:27
2

呵呵！

上边那个称号你怎么翻都成，老外也看不明白，国外没这种事！

1。 TRIPLE CURED XLPE EXTRUSION LINE

2。 1+2 SILICON XLPE PRODUCTION LINE

3。 HIGH SPEED EXTRUTOR

4。 SIKURA

distribution box - 配电箱,电缆交接箱,分线盒,配电柜（0）投诉

0702lindy

P:2012-05-09 11:36:53
3

谢谢了，呵呵

left regular lay cable - 左向绞合电缆,左向正规绞合电缆（0）投诉

3

你需要登录才能发表，点击登录。