precabled什么意思？-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] precabled什么意思？

sharpsword

P:2012-05-07 13:38:14
1

and other precabled subassemblies中的precabled是什么意思？

movable drum coiler - 可移动盘式成圈机（0）投诉

sharpsword

P:2012-05-08 09:20:18
2

没有知道的吗？

surface imperfection - 表面缺陷（0）投诉

zhansen

P:2012-05-08 13:53:05
3

是不是prevailed？？？？

prevailed：

vi. 盛行，流行；战胜，获胜

paper wrapping head - 纸包头（0）投诉

away0210

P:2012-05-09 03:33:18
4

大概的意思是“预先绞在一起的部件”
这里的cable应该和“成缆”的意思差不多，pre-就是预先的意思

earthing conductor - 接地导线(GB),地线（0）投诉

sharpsword

P:2012-05-11 11:06:33
5

zhansen:
是不是prevailed？？？？
prevailed：
vi. 盛行，流行；战胜，获胜

单词没错，就是 precabled。

world-wide-web - 全球网（0）投诉

sharpsword

P:2012-05-11 11:12:05
6

away0210:
大概的意思是“预先绞在一起的部件”
这里的cable应该和“成缆”的意思差不多，pre-就是预先的意思

谢谢！那退扭该怎么翻译？

dead wire - 不通电导线,死线（0）投诉

away0210

P:2012-06-07 20:25:23
7

sharpsword:
谢谢！那退扭该怎么翻译？

backtwist

ingredient - 成分,配料（0）投诉

dongzhang

P:2014-09-19 10:27:10
8

半成品

QDOFS - quasi-distributed fiber optic sensor准分布式光纤传感器（0）投诉

ficient

P:2015-03-24 10:47:12
9

预成缆啊

pickling solution - 酸洗液（0）投诉

9

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] precabled什么意思？

P:2012-05-07 13:38:14 1

movable drum coiler - 可移动盘式成圈机 （0） 投诉

P:2012-05-08 09:20:18 2

surface imperfection - 表面缺陷 （0） 投诉

P:2012-05-08 13:53:05 3

paper wrapping head - 纸包头 （0） 投诉

P:2012-05-09 03:33:18 4

earthing conductor - 接地导线(GB),地线 （0） 投诉

P:2012-05-11 11:06:33 5

world-wide-web - 全球网 （0） 投诉

P:2012-05-11 11:12:05 6

dead wire - 不通电导线,死线 （0） 投诉

P:2012-06-07 20:25:23 7

ingredient - 成分,配料 （0） 投诉

P:2014-09-19 10:27:10 8

QDOFS - quasi-distributed fiber optic sensor准分布式光纤传感器 （0） 投诉

P:2015-03-24 10:47:12 9

pickling solution - 酸洗液 （0） 投诉

9

P:2012-05-07 13:38:14
1

movable drum coiler - 可移动盘式成圈机（0）投诉

P:2012-05-08 09:20:18
2

surface imperfection - 表面缺陷（0）投诉

P:2012-05-08 13:53:05
3

paper wrapping head - 纸包头（0）投诉

P:2012-05-09 03:33:18
4

earthing conductor - 接地导线(GB),地线（0）投诉

P:2012-05-11 11:06:33
5

world-wide-web - 全球网（0）投诉

P:2012-05-11 11:12:05
6

dead wire - 不通电导线,死线（0）投诉

P:2012-06-07 20:25:23
7

ingredient - 成分,配料（0）投诉

P:2014-09-19 10:27:10
8

QDOFS - quasi-distributed fiber optic sensor准分布式光纤传感器（0）投诉

P:2015-03-24 10:47:12
9

pickling solution - 酸洗液（0）投诉