drum什么意思？-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] drum什么意思？

sharpsword

P:2012-07-24 15:19:48
1

完整的一句话为：Storage and handling of drums.请问，这句话该怎么翻译？drum正常翻译为鼓、掌声，跟电缆没有关系。

大侠们帮忙翻译下，谢谢了！！！

dual-homing - 双归位；双环(光纤分布式数据接口中,把集线器和站点连接成树枝形拓扑的方法) （0）投诉

guoyujuan

P:2012-07-24 16:01:44
2

电缆盘

dental wire - 齿科线,补齿线（0）投诉

hatui0417

P:2012-07-24 17:11:16
3

盘具尤其指那种收线的桶

fiber optic grating - 光纤光栅（0）投诉

aou83

P:2012-07-24 17:33:38
4

储存和处理电缆盘/轴

overhead static cable - 架空地线,架空接地线(内含通信线),架空避雷线（0）投诉

sharpsword

P:2012-07-25 10:30:11
5

谢谢各位，困惑好久的单词了。。呵呵

regenerative repeater - 再生中继器（0）投诉

mxsf1984

P:2012-07-25 13:38:27
6

drum一般是大的电缆盘而reel是指小的收线盘/轴

hindered phenolic stabiliser - 受阻酚稳定剂（0）投诉

warsony

P:2012-07-26 10:19:14
7

电缆盘

unilay stranding machine - 单节距绞线机（0）投诉

sunqiong

P:2012-07-27 10:02:03
8

电线盘

transposer - 换位器,换位装置<换位导线用> （0）投诉

3060705026

P:2012-07-28 23:30:09
9

这个单词天天用啊，我们出货墨西哥的都是桶装的，就叫drum

cryogenic envelope - 低温外壳(超导电缆的) （0）投诉

cjz995

P:2012-07-31 08:12:10
10

drum一般是大的电缆盘而reel是指小的收线盘支持

Okonex butyl heat,moisture and ozone resistant rubber - 奥科尼克斯耐热、耐潮及耐臭氧丁基橡胶（0）投诉

suhongbo

P:2012-07-31 14:55:42
11

同意楼上观点，

electrical thread - 导线铜管螺纹（0）投诉

lioslane

P:2013-06-12 20:53:16
12

收线的桶

SRL - structural reflection loss结构反射[回波]损耗（0）投诉

12

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] drum什么意思？

P:2012-07-24 15:19:48 1

dual-homing - 双归位；双环(光纤分布式数据接口中,把集线器和站点连接成树枝形拓扑的方法) （0） 投诉

P:2012-07-24 16:01:44 2

dental wire - 齿科线,补齿线 （0） 投诉

P:2012-07-24 17:11:16 3

fiber optic grating - 光纤光栅 （0） 投诉

P:2012-07-24 17:33:38 4

overhead static cable - 架空地线,架空接地线(内含通信线),架空避雷线 （0） 投诉

P:2012-07-25 10:30:11 5

regenerative repeater - 再生中继器 （0） 投诉

P:2012-07-25 13:38:27 6

hindered phenolic stabiliser - 受阻酚稳定剂 （0） 投诉

P:2012-07-26 10:19:14 7

unilay stranding machine - 单节距绞线机 （0） 投诉

P:2012-07-27 10:02:03 8

transposer - 换位器,换位装置<换位导线用> （0） 投诉

P:2012-07-28 23:30:09 9

cryogenic envelope - 低温外壳(超导电缆的) （0） 投诉

P:2012-07-31 08:12:10 10

Okonex butyl heat,moisture and ozone resistant rubber - 奥科尼克斯耐热、耐潮及耐臭氧丁基橡胶 （0） 投诉

P:2012-07-31 14:55:42 11

electrical thread - 导线铜管螺纹 （0） 投诉

P:2013-06-12 20:53:16 12

SRL - structural reflection loss结构反射[回波]损耗 （0） 投诉

12