首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] drum什么意思?

P:2012-07-24 15:19:48

1

完整的一句话为:Storage and handling of drums.请问,这句话该怎么翻译?drum正常翻译为鼓、掌声,跟电缆没有关系。

大侠们帮忙翻译下,谢谢了!!!

pulling eye - 拉环,引线孔(电缆安装敷设时牵引用) (0) 投诉

P:2012-07-24 16:01:44

2

电缆盘

AC Contactors - 交流接触器 (0) 投诉

P:2012-07-24 17:11:16

3

盘具尤其指那种收线的桶

gas-fired bell annealer - 燃气钟罩式退火装置 (0) 投诉

P:2012-07-24 17:33:38

4

储存和处理电缆盘/轴

TACSR - thermostable aluminium conductor steel reinforced耐热钢芯铝绞线 (0) 投诉

P:2012-07-25 10:30:11

5

谢谢各位,困惑好久的单词了。。呵呵

high-strength colddrawn steel wire - 高强度冷拉钢线 (0) 投诉

P:2012-07-25 13:38:27

6

drum一般是大的电缆盘 而reel是指小的收线盘/轴

wire dispenser - 排线器(收线装置的) (0) 投诉

P:2012-07-26 10:19:14

7

电缆盘

group pair twining machine - 线对群双绞机 (0) 投诉

P:2012-07-27 10:02:03

8

电线盘

steel wire double layer armoring - 双层钢丝铠装 (0) 投诉

P:2012-07-28 23:30:09

9

这个单词天天用啊 ,我们出货墨西哥的都是桶装的,就叫drum

bimetallic connector - 双金属连接器 (0) 投诉

P:2012-07-31 08:12:10

10

drum一般是大的电缆盘 而reel是指小的收线盘   支持

model machine - 样机 (0) 投诉

P:2012-07-31 14:55:42

11

同意楼上观点,

frequency modulation method - 频率调制法,调频法 (0) 投诉

P:2013-06-12 20:53:16

12

收线的桶

coaxial dry load - 同轴功率吸收器,同轴电缆功率吸收器 (0) 投诉

12


你需要登录才能发表,点击登录