首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] drum什么意思?

P:2012-07-24 15:19:48

1

完整的一句话为:Storage and handling of drums.请问,这句话该怎么翻译?drum正常翻译为鼓、掌声,跟电缆没有关系。

大侠们帮忙翻译下,谢谢了!!!

Lingo wire - 林戈线<一种光亮退火的软钢线,成品线径一般为2.6-3.3mm,用于加工提花机元件> (0) 投诉

P:2012-07-24 16:01:44

2

电缆盘

admittance - 进入,进入权,加工作量,公差;通道;输入端;过渡函数;透射力;导纳 (0) 投诉

P:2012-07-24 17:11:16

3

盘具尤其指那种收线的桶

stagnation zone - 滞流区 (0) 投诉

P:2012-07-24 17:33:38

4

储存和处理电缆盘/轴

polyamide enamelled wire - 聚酰胺漆包线 (0) 投诉

P:2012-07-25 10:30:11

5

谢谢各位,困惑好久的单词了。。呵呵

backend - 末端,尾端 (0) 投诉

P:2012-07-25 13:38:27

6

drum一般是大的电缆盘 而reel是指小的收线盘/轴

testing apparatus - 测试仪,试验设备 (0) 投诉

P:2012-07-26 10:19:14

7

电缆盘

TDR - time-domain reflectometry时域反射法 (0) 投诉

P:2012-07-27 10:02:03

8

电线盘

prime conductor - 主导线,主导体,(静电学中的)导体 (0) 投诉

P:2012-07-28 23:30:09

9

这个单词天天用啊 ,我们出货墨西哥的都是桶装的,就叫drum

double-vacuum bell type annealing plant - 双真空钟罩式退火炉 (0) 投诉

P:2012-07-31 08:12:10

10

drum一般是大的电缆盘 而reel是指小的收线盘   支持

colour picture tube - 彩色显像管 (0) 投诉

P:2012-07-31 14:55:42

11

同意楼上观点,

broad-band communication network - 宽频带通信网络 (0) 投诉

P:2013-06-12 20:53:16

12

收线的桶

oil-pressure pipe type cable - 管式油压电缆 (0) 投诉

12


你需要登录才能发表,点击登录