首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 这句日语什么意思?

P:2017-11-22 19:12:18

1

有会日语的嘛,这句话什么意思?

コードはたばねて使用しないでください

photoelectric punched-tape reader - 光电穿孔带阅读器 (0) 投诉

P:2017-11-23 11:10:20

2

请不要使用电线

hot set test method - 热延伸试验方法 (0) 投诉

P:2017-11-23 13:59:50

3

请不要长时间使用。

steel - 钢 (0) 投诉

P:2017-11-24 09:32:37

4

软线不要成束使用。

finishing rolling train - 精轧机列 (0) 投诉

P:2017-11-24 09:32:51

5

软线不要成束使用。

telescreen - 电视屏幕,荧光屏 (0) 投诉

P:2018-08-11 15:05:01

6

2楼的请不要使用电线是百度直译吧?

facility supervisor - 设备监控器;设备检查员 (0) 投诉

P:2018-09-19 08:54:52

7

软线不要成束使用

standard source - 标准辐射源<供发射装置和检测装置作校正对照用的一种标准光源> (0) 投诉

7


你需要登录才能发表,点击登录