手机版 欢迎来到电缆网 请登录快速注册 我的信息0 电线电缆型号 电缆翻译 发采购 我的收藏 发招聘 网站商店 网站导航
 
首页 企业厂家 人才招聘 搜索 资料下载 网站设置

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 这句日语什么意思？

fpt913
P:2017-11-22 19:12:18

1

有会日语的嘛，这句话什么意思？

コードはたばねて使用しないでください

fiber to the feeder - 光纤到供电户 （0） 投诉

amjjaj
P:2017-11-23 11:10:20

2

请不要使用电线

multistress aging - 多应力老化,多重应力老化 （0） 投诉

jeremy16
P:2017-11-23 13:59:50

3

请不要长时间使用。

transposition index - 交叉指数 （0） 投诉

bjforce
P:2017-11-24 09:32:37

4

软线不要成束使用。

sheath wire - 护套线 （0） 投诉

bjforce
P:2017-11-24 09:32:51

5

软线不要成束使用。

PROTOTHEN cable - 普罗托森电缆(德国西门子公司生产的一种交联聚乙烯绝缘聚乙烯护套中压低烟无卤阻燃电缆) （0） 投诉

iceream
P:2018-08-11 15:05:01

6

2楼的请不要使用电线是百度直译吧？

single user system - 单用户系统 （0） 投诉

slikin
P:2018-09-19 08:54:52

7

软线不要成束使用

bar preparation system - 线杆制备系统 （0） 投诉

7


你需要登录才能发表，点击登录。