这句日语什么意思？-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 这句日语什么意思？

fpt913

P:2017-11-22 19:12:18
1

有会日语的嘛，这句话什么意思？

コードはたばねて使用しないでください

discolouration - 变色,褪色（0）投诉

amjjaj

P:2017-11-23 11:10:20
2

请不要使用电线

Teflon cable - 聚四氟乙烯绝缘电缆（0）投诉

jeremy16

P:2017-11-23 13:59:50
3

请不要长时间使用。

IW＆MA - International Wire and Machinery Association国际线材与机械协会（0）投诉

bjforce

P:2017-11-24 09:32:37
4

软线不要成束使用。

pompressed-air pressure test - 强压缩空气密封试验(试验皱纹钢管护套焊缝的牢靠度,施加的压力至少为5Pa) （0）投诉

bjforce

P:2017-11-24 09:32:51
5

软线不要成束使用。

butt-welder - 对焊机（0）投诉

iceream

P:2018-08-11 15:05:01
6

2楼的请不要使用电线是百度直译吧？

shock - 冲击，冲击波（0）投诉

slikin

P:2018-09-19 08:54:52
7

软线不要成束使用

hard disk - 硬盘（0）投诉

7

你需要登录才能发表，点击登录。