6类骨架怎么翻译？-电线电缆网

首页 > 通讯电缆

[问题求助] 6类骨架怎么翻译？

guoguo2002

P:2007-11-09 09:55:19
1

6类网络线的骨架英文怎么翻译？

nonsegregated-phase bus - 不分相母线,不分相金属铠装母线（0）投诉

seaskyhai

P:2007-11-09 10:05:05
2

用FILLER代就可以了

high-speed coloring line - 高速着色生产线（0）投诉

cuijiude

P:2007-11-09 12:41:33
3

X-Filler

勉强吧

steam cross-linking plant - 蒸气交联设备（0）投诉

hanhe

P:2007-11-09 15:30:46
4

central filling

electrolytic copper - 电解铜（0）投诉

wjf5301107

P:2007-11-09 16:01:48
5

cross member

strander without reverse twist - 无退扭绞线机（0）投诉

cuijiude

P:2007-11-09 16:34:54
6

看来各家翻译不同

compacted segment - 紧压型弓形线芯（0）投诉

guoyongjun

P:2007-11-10 16:12:23
7

PE FILLER

tracer US - (线芯)标记,色标；故障探测器；测量头（0）投诉

rats

P:2007-11-12 12:22:38
8

一般用filler或cross　filler

driver screw - 传动螺杆（0）投诉

cuijiude

P:2007-11-12 12:46:22
9

现在有些填充用一字型了，cross也变得有问题了，干脆就只是叫filler算了

large multi-tonne portal/gantry stand - 大型多吨位门式收放线架（0）投诉

annalidxdl

P:2007-11-12 13:57:33
10

来个地道的： center spline

driving stand - 传动机架（0）投诉

XXZ211

P:2007-11-14 18:03:27
11

我公司是:separator!

thermocured silicone - 热固化硅树脂（0）投诉

rhythmboy

P:2007-11-19 09:29:41
12

cross member

twin double-twist strander - 双节距绞对机（0）投诉

weiming88816

P:2007-11-20 08:33:58
13

我们是用FILLER

bus topology - 总线型拓扑结构<局域网的> （0）投诉

weedery

P:2012-08-06 16:05:55
14

cross web filler

computer-aided manufacturing technology - 计算机辅助制造工艺（0）投诉

hdlmaggie

P:2012-08-24 17:52:50
15

我们一般用cross或者filler

NT - network termination网络终端（0）投诉

16

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 通讯电缆

发 贴签 到

[问题求助] 6类骨架怎么翻译？

P:2007-11-09 09:55:19 1

nonsegregated-phase bus - 不分相母线,不分相金属铠装母线 （0） 投诉

P:2007-11-09 10:05:05 2

high-speed coloring line - 高速着色生产线 （0） 投诉

P:2007-11-09 12:41:33 3

steam cross-linking plant - 蒸气交联设备 （0） 投诉

P:2007-11-09 15:30:46 4

electrolytic copper - 电解铜 （0） 投诉

P:2007-11-09 16:01:48 5

strander without reverse twist - 无退扭绞线机 （0） 投诉

P:2007-11-09 16:34:54 6

compacted segment - 紧压型弓形线芯 （0） 投诉

P:2007-11-10 16:12:23 7

tracer US - (线芯)标记,色标；故障探测器；测量头 （0） 投诉

P:2007-11-12 12:22:38 8

driver screw - 传动螺杆 （0） 投诉

P:2007-11-12 12:46:22 9

large multi-tonne portal/gantry stand - 大型多吨位门式收放线架 （0） 投诉

P:2007-11-12 13:57:33 10

driving stand - 传动机架 （0） 投诉

P:2007-11-14 18:03:27 11

thermocured silicone - 热固化硅树脂 （0） 投诉

P:2007-11-19 09:29:41 12

twin double-twist strander - 双节距绞对机 （0） 投诉

P:2007-11-20 08:33:58 13

bus topology - 总线型拓扑结构<局域网的> （0） 投诉

P:2012-08-06 16:05:55 14

computer-aided manufacturing technology - 计算机辅助制造工艺 （0） 投诉

P:2012-08-24 17:52:50 15

NT - network termination网络终端 （0） 投诉

16

P:2007-11-09 09:55:19
1

nonsegregated-phase bus - 不分相母线,不分相金属铠装母线（0）投诉

P:2007-11-09 10:05:05
2

high-speed coloring line - 高速着色生产线（0）投诉

P:2007-11-09 12:41:33
3

steam cross-linking plant - 蒸气交联设备（0）投诉

P:2007-11-09 15:30:46
4

electrolytic copper - 电解铜（0）投诉

P:2007-11-09 16:01:48
5

strander without reverse twist - 无退扭绞线机（0）投诉

P:2007-11-09 16:34:54
6

compacted segment - 紧压型弓形线芯（0）投诉

P:2007-11-10 16:12:23
7

tracer US - (线芯)标记,色标；故障探测器；测量头（0）投诉

P:2007-11-12 12:22:38
8

driver screw - 传动螺杆（0）投诉

P:2007-11-12 12:46:22
9

large multi-tonne portal/gantry stand - 大型多吨位门式收放线架（0）投诉

P:2007-11-12 13:57:33
10

driving stand - 传动机架（0）投诉

P:2007-11-14 18:03:27
11

thermocured silicone - 热固化硅树脂（0）投诉

P:2007-11-19 09:29:41
12

twin double-twist strander - 双节距绞对机（0）投诉

P:2007-11-20 08:33:58
13

bus topology - 总线型拓扑结构<局域网的> （0）投诉

P:2012-08-06 16:05:55
14

computer-aided manufacturing technology - 计算机辅助制造工艺（0）投诉

P:2012-08-24 17:52:50
15

NT - network termination网络终端（0）投诉