专业英语，买哪一种电子词典-电线电缆网

我自己编了一本，三年前开始做的，包括《电线电缆专业词典》中所有词条，及本人对其的修正，后又投过N次国外的标，读过上千本标书，通过积累现在已成书，word文档约400多页，按ABCD……排序（但是若卖，只提供pfd版），包括绝大部分电缆的CAD图，很多电力专业词汇附件，电缆设备清单附件等等。也就是说你在看国外电缆技术文件不懂是或翻译不懂时，你就可以在那上面查到的。

现在缺少权威机构认可，暂没打算出版，如需要，发帖联系。

DM quad - 复对绞四线组（0）投诉

鬼潻

P:2008-05-23 00:22:33
12

Zenger 兄 :

不知道可否把資料e-mail一份給小弟 ?

wire-to-wire capacity - 线间电容（0）投诉

zenger

P:2008-05-23 08:14:43
13

12800元

plasticizer extraction - 增塑剂析出（0）投诉

管理员

P:2008-05-23 21:38:02
14

http://dxdlw.com/Eing.asp 　　电缆专业翻译,词汇很全,操作方便,中英文互查，词汇自动更新收集．

FOS - factor of safety安全系数（0）投诉

yujianhuan

P:2008-11-02 03:46:57
15

能否给小弟发一份，谢谢您！yujianhuan@126.com

mil - 密尔。千分之一吋（1/1000），用以测量电线直径，绝缘或被体覆体厚度之单位。（0）投诉

17

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[专业词汇] 专业英语，买哪一种电子词典

P:2007-11-23 14:53:14 1

pressure test method at high temperature for insulation - 绝缘高温压力试验方法,绝缘护套高温压力试验方法 （0） 投诉

P:2007-11-23 18:35:48 2

Neutron - 中子 （0） 投诉

P:2007-11-23 21:52:00 3

lay of lapping - 绕包节距 （0） 投诉

P:2007-11-24 17:27:19 4

Net-Ware-Web-Server - 全球网服务器 （0） 投诉

P:2007-11-30 15:27:19 5

Haze - 雾度 （0） 投诉

P:2008-04-18 16:14:01 6

HBR - high bit rate高比特率 （0） 投诉

P:2008-04-18 17:39:51 7

kymograph - 描波器 （0） 投诉

P:2008-05-04 10:37:17 8

PCS - personal communication system个人通信系统 （0） 投诉

P:2008-05-20 07:37:22 9

METFE,Metfe - 米特菲(日本日立电缆公司研制的一种电线电缆绝缘混合物商品名,由四氟乙烯和烯烃的共聚物制成,与Fluonlex相仿) （0） 投诉

P:2008-05-22 15:46:11 10

poly-laminated tape - 多层粘接带 （0） 投诉

P:2008-05-22 17:07:04 11

DM quad - 复对绞四线组 （0） 投诉

P:2008-05-23 00:22:33 12

wire-to-wire capacity - 线间电容 （0） 投诉

P:2008-05-23 08:14:43 13

plasticizer extraction - 增塑剂析出 （0） 投诉

P:2008-05-23 21:38:02 14

FOS - factor of safety安全系数 （0） 投诉

P:2008-11-02 03:46:57 15

mil - 密尔。千分之一吋（1/1000），用以测量电线直径，绝缘或被体覆体厚度之单位。 （0） 投诉

17

P:2007-11-23 14:53:14
1

pressure test method at high temperature for insulation - 绝缘高温压力试验方法,绝缘护套高温压力试验方法（0）投诉

P:2007-11-23 18:35:48
2

Neutron - 中子（0）投诉

P:2007-11-23 21:52:00
3

lay of lapping - 绕包节距（0）投诉

P:2007-11-24 17:27:19
4

Net-Ware-Web-Server - 全球网服务器（0）投诉

P:2007-11-30 15:27:19
5

Haze - 雾度（0）投诉

P:2008-04-18 16:14:01
6

HBR - high bit rate高比特率（0）投诉

P:2008-04-18 17:39:51
7

kymograph - 描波器（0）投诉

P:2008-05-04 10:37:17
8

PCS - personal communication system个人通信系统（0）投诉

P:2008-05-20 07:37:22
9

METFE,Metfe - 米特菲(日本日立电缆公司研制的一种电线电缆绝缘混合物商品名,由四氟乙烯和烯烃的共聚物制成,与Fluonlex相仿) （0）投诉

P:2008-05-22 15:46:11
10

poly-laminated tape - 多层粘接带（0）投诉

P:2008-05-22 17:07:04
11