首页 > 专业英语|国际贸易

[有奖翻译] 电缆原材料专用词汇

P:2007-11-29 09:06:26

1

1.交联聚乙烯绝缘材料

2.导体屏蔽料

3绝缘屏蔽料/可剥离绝缘屏蔽料

4铜带

5阻燃聚氯乙烯护套料

6.无防布

7硅烷交联料

8.阻水带

9.云母带

10.阻燃玻璃丝布带

11.分相色带

12.PP绕包带

demuitiplexer - 多路分波器,信号分离器,解复器 (0) 投诉

P:2007-11-29 10:39:39

2

...怎么都是过客.....

帮帮忙下    小生有礼了!

paint - 漆,油漆,涂料 (0) 投诉

P:2007-11-29 10:48:27

3

1.XLPE

2.Semi-conductive compourd

3.Semi- Iusulation compourd/

4.copper tape

5.flame retardant polyvinyl sheating-compound

8.water bock tape

 

concentric neutral - 同心中线,同心中性线 (0) 投诉

P:2007-12-04 20:21:53

4

呵呵,对我们新手非常有用,谢谢了

Segmental Conductor - 分割导体。将导体分割成三个或三个以上之扇形导体,而将这些扇形绞合后,成为圆形之截面,各扇形之间通常用一层薄的绝缘物将其分隔开,而使整个导体在连接时为并联之情况,可以防止集肤效应(Skin Effect)产生,分割导体通常使用于截面积较大之尺寸。如 2,000MCM,(约 1,000㎜2)以上之导体。 (0) 投诉

P:2007-12-11 16:42:38

5

1.交联聚乙烯绝缘材料 cross-linked polyethylene (XLPE)

2.导体屏蔽料 Conductor screen material

3绝缘屏蔽料/可剥离绝缘屏蔽料 Insulation screen material

4铜带 copper tape

5阻燃聚氯乙烯护套料 Flame retardant PVC (polyvinyl chloride)

6.无防布 non-woven fabrics

7硅烷交联料 XLPE

8.阻水带 water proof tape

9.云母带 Mica tape

10.阻燃玻璃丝布带 flame retardent glass tape

11.分相色带 Identification tape by coloring

12.PP绕包带 PP warping tape

tributary unit - 支路单元 (0) 投诉

P:2007-12-18 08:32:45

6

谢谢了

multipair cable - 多对电缆,线对电缆 (0) 投诉

P:2010-01-19 10:21:06

7

1.交联聚乙烯绝缘材料 Cross linked polythene insulated compound

2.导体屏蔽料                   Conductor screen compound

3绝缘屏蔽料/可剥离绝缘屏蔽料 Insulation screen compound/ strip easily insulation screen compound

4铜带                                 copper tape

5阻燃聚氯乙烯护套料 flame retardert PVC sheath compound

6.无防布   NO-woven fabrics

7硅烷交联料 XLSA Compound 

8.阻水带   water block tape

9.云母带 Mica tape

10.阻燃玻璃丝布带 flame retardent glass tape

11.分相色带Identification tape by coloring

12.PP绕包带 PP taping

PV - peak voltage峰值电压,最大电压 (0) 投诉

P:2010-03-08 21:25:50

8

transformer type cable termination - 变压器式电缆终端 (0) 投诉

8


你需要登录才能发表,点击登录