首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 铝镁合金丝怎样翻译

P:2008-05-15 14:02:03

1

铝镁合金丝怎样翻译,英文简写是什么?谢谢!

 

all-dielectric low fiber count cable - 全介质低纤芯数光缆 (0) 投诉

P:2008-05-15 19:14:03

2

缩写就是AL-MG或者直接AL吧

low crosstalk ribbon cable - 低串音带状电缆 (0) 投诉

P:2008-05-16 08:10:15

3

AL是铝箔吧?还是要谢谢.

 

 

electrical communication - 电信,有线电通信 (0) 投诉

P:2008-05-16 08:41:31

4

aluminium   foil铝箔

aluminium magnesium  alloy铝镁合金

你说的丝是丝状吗,可以用line  或者filiform

 

automatic color change system - 颜色自动更换系统,自动更色系统 (0) 投诉

P:2008-05-17 23:41:59

5

铝镁合金丝  alumlnium-magnesian alloy wire

Reference Standard - 参照标准,参考标准 (0) 投诉

P:2008-05-18 12:22:26

6

liong1979:

AL是铝箔吧?还是要谢谢.

 

 

但是我在简介电缆结构时,写个AL就知道是铝了,比如:1.02CCS+4.7FOAM+AL+48/0.12AL+6.8PVC

N.A. - numerical aperture数值孔径 (0) 投诉

P:2008-06-17 15:48:49

7

aluminium-magnesium alloy filament

aerial lug - 电缆头出线端子,电缆头出线夹头 (0) 投诉

7


你需要登录才能发表,点击登录