请问这两个单词是什么意思?-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 请问这两个单词是什么意思?

mlksq

P:2008-06-19 11:34:29
1

mantelspannung in (v/km) 和 reduktionsfaktor

Tainton process - 田敦电镀法(金属线用的一种镀锌工艺) （0）投诉

YJGOGY

P:2008-06-21 11:57:47
2

是不是法语之类的，应该不是english

sparkover voltage - 火花电压（0）投诉

lansezhihu

P:2008-06-21 13:02:11
3

不是英语吧

switchboard cable - 交换机电缆,局用电缆（0）投诉

bbbb0528

P:2008-06-26 10:53:04
4

0hhhhhhhhhhhhhh

warning - 报警,预告（0）投诉

andyck883

P:2008-07-25 10:08:45
5

不懂哇

liaison - 勾芡，加浓料,联络,联系（0）投诉

power1215

P:2008-07-26 13:52:47
6

金山词霸都找不到哦

LCS - line computer system线路计算机系统（0）投诉

lylau

P:2008-08-08 16:48:23
7

不是英語的我請教了我們這裡的工程師都說沒有接觸過

working area cabling system - 工作区域布线系统,工作区域布缆系统（0）投诉

wayneshaw

P:2008-12-09 21:00:19
8

第一个是护套电压

第二个是换算系数

是德语,你可以上网下载灵格斯翻译软件来翻译的.

super-conductive core - 超导线芯（0）投诉

haiyang816

P:2009-01-13 11:56:15
9

不知9楼说的是否正确反正不是英文

soldering seal - 焊封（0）投诉

pingguo03

P:2009-02-14 10:48:39
10

呵呵，灵格斯里确实是这样说的

monofilament filler - 单丝填充物,单纤丝填充物(光缆的) （0）投诉

yyyfff

P:2009-02-23 16:35:08
11

确实不是英语

PADC - precision automatic diameter control system精密自动线径控制系统（0）投诉

11

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] 请问这两个单词是什么意思?

P:2008-06-19 11:34:29 1

Tainton process - 田敦电镀法(金属线用的一种镀锌工艺) （0） 投诉

P:2008-06-21 11:57:47 2

sparkover voltage - 火花电压 （0） 投诉

P:2008-06-21 13:02:11 3

switchboard cable - 交换机电缆,局用电缆 （0） 投诉

P:2008-06-26 10:53:04 4

warning - 报警,预告 （0） 投诉

P:2008-07-25 10:08:45 5

liaison - 勾芡，加浓料,联络,联系 （0） 投诉

P:2008-07-26 13:52:47 6

LCS - line computer system线路计算机系统 （0） 投诉

P:2008-08-08 16:48:23 7

working area cabling system - 工作区域布线系统,工作区域布缆系统 （0） 投诉

P:2008-12-09 21:00:19 8

super-conductive core - 超导线芯 （0） 投诉

P:2009-01-13 11:56:15 9

soldering seal - 焊封 （0） 投诉

P:2009-02-14 10:48:39 10

monofilament filler - 单丝填充物,单纤丝填充物(光缆的) （0） 投诉

P:2009-02-23 16:35:08 11

PADC - precision automatic diameter control system精密自动线径控制系统 （0） 投诉

11