首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 铝镁丝的英文怎么翻译?

P:2008-09-17 10:13:26

1

各位大虾铝镁丝的英文怎么翻译?

Medium Voltage power cables - 中压电力电缆 (0) 投诉

P:2008-09-17 10:49:19

2

Aluminium Magnesium Wire 是不是这样翻译?

preselection - 预选(性) (0) 投诉

P:2008-09-17 10:53:32

3

直接翻译成Aluminium wire即可。

SF6-insulated metal clad tubular bus - 六氟化硫绝缘封闭管状母线 (0) 投诉

P:2008-09-20 09:23:21

4

B.C裸銅

CCS銅包鋼

SC鍍銀銅

CCA銅包鋁

T.C鍍錫銅

這是常用的幾种導體簡稱.

有沒有我漏掉的啊?

heat brander - 加热标志器 (0) 投诉

P:2008-09-20 15:25:04

5

Aluminum alloy wire

PEC - polyethylene-cellulose聚乙烯纤维素 (0) 投诉

P:2008-09-25 17:09:20

6

行业内惯用写法:AM

Chitin - 契廷(日本尼龙契卡公司生产的一种高性能纤维商品名) (0) 投诉

P:2008-10-06 15:22:39

7


<DIV class=xxxxContent style="OVERFLOW: auto; WIDTH: 100%">

B.C裸銅

CCS銅包鋼

SC鍍銀銅

CCA銅包鋁

T.C鍍錫銅

這是常用的幾种導體簡稱.

有沒有我漏掉的啊?

</DIV>

index gauge - 分度规 (0) 投诉

P:2010-06-03 11:22:21

8

Aluminium Magnesium  alloy     简写AM

cross section - 横截面 (0) 投诉

P:2010-06-04 13:38:46

9

CCAM

International federation for Information Processing - 国际信息处理联合会 (0) 投诉

P:2010-06-04 16:00:21

10

Al-Mg  alloy

distribution - 排线;分布,分配 (0) 投诉

P:2010-06-11 09:51:01

11

直接做 CCAM  就好了。。。。。。。。

fully spheroidise annealed-in-process wire - 全球化工艺退火线 (0) 投诉

P:2011-12-28 10:53:31

12

CCAM是铜包铝镁线,同意8楼的

corset wire - 紧包绝缘线,紧包护层线 (0) 投诉

12


你需要登录才能发表,点击登录