首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 铝镁丝的英文怎么翻译?

P:2008-09-17 10:13:26

1

各位大虾铝镁丝的英文怎么翻译?

non-rewirable connector - 不可拆卸的插座 (0) 投诉

P:2008-09-17 10:49:19

2

Aluminium Magnesium Wire 是不是这样翻译?

extrusion chamber - 挤压室,挤压膛 (0) 投诉

P:2008-09-17 10:53:32

3

直接翻译成Aluminium wire即可。

roll pointer - 辊式轧头装置 (0) 投诉

P:2008-09-20 09:23:21

4

B.C裸銅

CCS銅包鋼

SC鍍銀銅

CCA銅包鋁

T.C鍍錫銅

這是常用的幾种導體簡稱.

有沒有我漏掉的啊?

thermal class - 耐温等级 (0) 投诉

P:2008-09-20 15:25:04

5

Aluminum alloy wire

extrusion screw - 挤出螺杆,挤出机螺杆 (0) 投诉

P:2008-09-25 17:09:20

6

行业内惯用写法:AM

aluminium-conductor cable - 铝导体电缆,铝芯电缆 (0) 投诉

P:2008-10-06 15:22:39

7


<DIV class=xxxxContent style="OVERFLOW: auto; WIDTH: 100%">

B.C裸銅

CCS銅包鋼

SC鍍銀銅

CCA銅包鋁

T.C鍍錫銅

這是常用的幾种導體簡稱.

有沒有我漏掉的啊?

</DIV>

operational suitability - 操作适用性 (0) 投诉

P:2010-06-03 11:22:21

8

Aluminium Magnesium  alloy     简写AM

nickel-clad copper wire - 镍包铜线 (0) 投诉

P:2010-06-04 13:38:46

9

CCAM

forward current - 正向电流 (0) 投诉

P:2010-06-04 16:00:21

10

Al-Mg  alloy

filled loose tube - 填充松套管 (0) 投诉

P:2010-06-11 09:51:01

11

直接做 CCAM  就好了。。。。。。。。

straight-through joint - 无分支连接套管,直通接头,中间接头 (0) 投诉

P:2011-12-28 10:53:31

12

CCAM是铜包铝镁线,同意8楼的

heat-shrinkable longitudinallyslit cable-sleeve tube - 热收缩纵向开槽电缆套管 (0) 投诉

12


你需要登录才能发表,点击登录