请求翻译-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 请求翻译

huxan2005

P:2009-06-12 11:38:04
1

LISTED IN ( )LARC Monograph ( ) Not Listed

这上面的是一张表格中的，谁能帮忙准确翻译出来吗，谢谢了！

lay-up - 放置,敷设；扭绞,绞合（0）投诉

华伦线缆

P:2009-06-13 08:07:38
2

<DIV id=result_box dir=ltr>列在（） LARC专着（）不上市</DIV>

Fluonlex - 弗留昂列克斯(日本日立电缆公司开发的一种交联聚四氟乙烯商品名,可用作电线电缆绝缘,由四氟乙烯和烯羟共聚物制成,工作温度达200℃) （0）投诉

huxan2005

P:2009-06-13 16:21:44
3

看得懂吗，呜呜呜................

tree wire - 树林用电线,树林用耐磨电线（0）投诉

away0210

P:2009-06-14 10:19:09
4

LISTED IN ( )LARC Monograph ( ) Not Listed

列出（）寿命保险率计算专论（）没有列出

tailstock - 顶尖座(无轴式收线器的) （0）投诉

qq83084846

P:2009-06-16 02:47:43
5

在没被列出的 LARC 专题论文（ )（ ) 列出了

reduction step - 拉线道次（0）投诉

5

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] 请求翻译

huxan2005

P:2009-06-12 11:38:04 1

lay-up - 放置,敷设；扭绞,绞合 （0） 投诉

华伦线缆

P:2009-06-13 08:07:38 2

Fluonlex - 弗留昂列克斯(日本日立电缆公司开发的一种交联聚四氟乙烯商品名,可用作电线电缆绝缘,由四氟乙烯和烯羟共聚物制成,工作温度达200℃) （0） 投诉

huxan2005

P:2009-06-13 16:21:44 3

tree wire - 树林用电线,树林用耐磨电线 （0） 投诉

away0210

P:2009-06-14 10:19:09 4

tailstock - 顶尖座(无轴式收线器的) （0） 投诉

qq83084846

P:2009-06-16 02:47:43 5

reduction step - 拉线道次 （0） 投诉

5

P:2009-06-12 11:38:04
1

lay-up - 放置,敷设；扭绞,绞合（0）投诉

P:2009-06-13 08:07:38
2

Fluonlex - 弗留昂列克斯(日本日立电缆公司开发的一种交联聚四氟乙烯商品名,可用作电线电缆绝缘,由四氟乙烯和烯羟共聚物制成,工作温度达200℃) （0）投诉

P:2009-06-13 16:21:44
3

tree wire - 树林用电线,树林用耐磨电线（0）投诉

P:2009-06-14 10:19:09
4

tailstock - 顶尖座(无轴式收线器的) （0）投诉

P:2009-06-16 02:47:43
5

reduction step - 拉线道次（0）投诉