请问 ONEXT,ELFEXT是什么意思?-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] 请问 ONEXT,ELFEXT是什么意思?

scwangbo

P:2009-06-25 11:39:15
1

觉得应该是ONEXT应该是近串,ELFEXT应该是远串防卫度.但是不敢确定.

请告诉我下!并告诉下这个未缩写的词组.谢谢

［scwangbo 在 2009-6-26 2:44:24 编辑过］

composite stranded wire - 复合多股绞线（0）投诉

wjf5301107

P:2009-06-25 12:05:29
2

Onext还真没有听说过呢，ELFEXT到时听过，等电平远端串音

brittle point - 脆化点（0）投诉

colthuang

P:2009-07-21 11:01:20
3

NEXT: near end crosstalk

ELFEXT: equal-level far end crosstalk

endurance - 耐久性,强度（0）投诉

shiretan

P:2009-08-31 21:42:58
4

installation rule - 安装规程,安装守则（0）投诉

Anxy512

P:2009-08-31 23:27:41
5

ONEXT应该是近串,ELFEXT远串防卫度

disassembled modular plastic reel - 拆卸式标准塑料线盘（0）投诉

PEPSI

P:2009-09-05 20:06:01
6

DVI-CE - HDMI在正式推出前也叫DVI-CE（Digital Visual Interface-Consumer Electornics）（0）投诉

lengliu999

P:2009-10-14 11:56:28
7

那个是正确的答案?

star coupler - 星形耦合器（0）投诉

caojiushun

P:2009-11-12 01:38:57
8

cable in quads - 四芯电缆,四线组电缆。（0）投诉

mingxiao

P:2009-11-23 13:47:58
9

tank test - 槽浴试验(电压介质试验,待试验的试样浸在液体中,电压施加在导体与液体之间),水槽试验（0）投诉

jackieap

P:2009-12-16 23:44:18
10

量測參數

coloring - 着色,着色线芯；颜料（0）投诉

Timlee

P:2010-08-04 14:45:33
11

mainframe - 总配线架,主机架（0）投诉

11

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] 请问 ONEXT,ELFEXT是什么意思?

P:2009-06-25 11:39:15 1

composite stranded wire - 复合多股绞线 （0） 投诉

P:2009-06-25 12:05:29 2

brittle point - 脆化点 （0） 投诉

P:2009-07-21 11:01:20 3

endurance - 耐久性,强度 （0） 投诉

P:2009-08-31 21:42:58 4

installation rule - 安装规程,安装守则 （0） 投诉

P:2009-08-31 23:27:41 5

disassembled modular plastic reel - 拆卸式标准塑料线盘 （0） 投诉

P:2009-09-05 20:06:01 6

DVI-CE - HDMI在正式推出前也叫DVI-CE（Digital Visual Interface-Consumer Electornics） （0） 投诉

P:2009-10-14 11:56:28 7

star coupler - 星形耦合器 （0） 投诉

P:2009-11-12 01:38:57 8

cable in quads - 四芯电缆,四线组电缆。 （0） 投诉

P:2009-11-23 13:47:58 9

tank test - 槽浴试验(电压介质试验,待试验的试样浸在液体中,电压施加在导体与液体之间),水槽试验 （0） 投诉

P:2009-12-16 23:44:18 10

coloring - 着色,着色线芯；颜料 （0） 投诉

P:2010-08-04 14:45:33 11

mainframe - 总配线架,主机架 （0） 投诉

11