non-contaminating怎么翻译-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] non-contaminating怎么翻译

cuijiude

P:2009-08-26 11:37:08
1

如题﹐是非污染还是耐迁移﹖

speech wire - 通话线（0）投诉

rats

P:2009-08-26 13:25:48
2

有上下文没有？单独解释是非污染

defective - 有缺陷的,有缺点的,故障的；次品（0）投诉

cuijiude

P:2009-08-29 15:24:01
3

PVC NON-CONTAMINATING ,护套材料

belden的产品使用的

outer shell - 外套，外护套（0）投诉

crane0620

P:2009-09-02 21:20:54
4

应该是非污染的

The opposite side of the film is coated with a non-contaminating release treatment that assures easy unwind.

<DIV class=sent2>这层薄膜经过一种无污染的隔离处理，保证它能轻易地展开。</DIV>

qualfill foam skin - 优质填充泡沫壳（0）投诉

tnty

P:2012-01-13 11:19:09
5

非污染

chamfering unit - 倒棱装置,倒角装置（0）投诉

zylwwxh

P:2012-02-09 14:40:09
6

又长知识了

distribution/terminal box with protector - 带有保护装置的分线/接线盒（0）投诉

wuly

P:2012-02-14 09:29:58
7

准确翻译是“无污”

HSLN - high-speed local network 高速区域网（0）投诉

mancinic

P:2012-03-14 11:41:00
8

无尘

polypyrrolone - 聚吡咯酮(可用作航空导线高温绝缘材料的基料) （0）投诉

3060705026

P:2012-07-28 23:59:47
9

无污染的

fatigue limit - 疲劳极限（0）投诉

9

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] non-contaminating怎么翻译

P:2009-08-26 11:37:08 1

speech wire - 通话线 （0） 投诉

P:2009-08-26 13:25:48 2

defective - 有缺陷的,有缺点的,故障的；次品 （0） 投诉

P:2009-08-29 15:24:01 3

outer shell - 外套，外护套 （0） 投诉

P:2009-09-02 21:20:54 4

qualfill foam skin - 优质填充泡沫壳 （0） 投诉

P:2012-01-13 11:19:09 5

chamfering unit - 倒棱装置,倒角装置 （0） 投诉

P:2012-02-09 14:40:09 6

distribution/terminal box with protector - 带有保护装置的分线/接线盒 （0） 投诉

P:2012-02-14 09:29:58 7

HSLN - high-speed local network 高速区域网 （0） 投诉

P:2012-03-14 11:41:00 8

polypyrrolone - 聚吡咯酮(可用作航空导线高温绝缘材料的基料) （0） 投诉

P:2012-07-28 23:59:47 9

fatigue limit - 疲劳极限 （0） 投诉

9