non-contaminating怎么翻译-电线电缆网

首页 > 专业英语|国际贸易

[翻译求助] non-contaminating怎么翻译

cuijiude

P:2009-08-26 11:37:08
1

如题﹐是非污染还是耐迁移﹖

forming roller - 成型辊（0）投诉

rats

P:2009-08-26 13:25:48
2

有上下文没有？单独解释是非污染

ray - 射线；辐射（0）投诉

cuijiude

P:2009-08-29 15:24:01
3

PVC NON-CONTAMINATING ,护套材料

belden的产品使用的

t.w. - tip-wire a线,塞尖引线,T线（0）投诉

crane0620

P:2009-09-02 21:20:54
4

应该是非污染的

The opposite side of the film is coated with a non-contaminating release treatment that assures easy unwind.

<DIV class=sent2>这层薄膜经过一种无污染的隔离处理，保证它能轻易地展开。</DIV>

SOLS - synchronous optical line system同步光线路系统（0）投诉

tnty

P:2012-01-13 11:19:09
5

非污染

physically foamed PE insulation - 物理发泡聚乙烯绝缘（0）投诉

zylwwxh

P:2012-02-09 14:40:09
6

又长知识了

Extrolling extrusion process - 辊挤法(一种压延与挤压相结合的连续制线法) （0）投诉

wuly

P:2012-02-14 09:29:58
7

准确翻译是“无污”

cross-linkable - 可交联的（0）投诉

mancinic

P:2012-03-14 11:41:00
8

无尘

cable fault locating equipment - 电缆故障定位设备（0）投诉

3060705026

P:2012-07-28 23:59:47
9

无污染的

mil - 密尔。千分之一吋（1/1000），用以测量电线直径，绝缘或被体覆体厚度之单位。（0）投诉

9

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 专业英语|国际贸易

发 贴签 到

[翻译求助] non-contaminating怎么翻译

P:2009-08-26 11:37:08 1

forming roller - 成型辊 （0） 投诉

P:2009-08-26 13:25:48 2

ray - 射线；辐射 （0） 投诉

P:2009-08-29 15:24:01 3

t.w. - tip-wire a线,塞尖引线,T线 （0） 投诉

P:2009-09-02 21:20:54 4

SOLS - synchronous optical line system同步光线路系统 （0） 投诉

P:2012-01-13 11:19:09 5

physically foamed PE insulation - 物理发泡聚乙烯绝缘 （0） 投诉

P:2012-02-09 14:40:09 6

Extrolling extrusion process - 辊挤法(一种压延与挤压相结合的连续制线法) （0） 投诉

P:2012-02-14 09:29:58 7

cross-linkable - 可交联的 （0） 投诉

P:2012-03-14 11:41:00 8

cable fault locating equipment - 电缆故障定位设备 （0） 投诉

P:2012-07-28 23:59:47 9

mil - 密尔。千分之一吋（1/1000），用以测量电线直径，绝缘或被体覆体厚度之单位。 （0） 投诉

9