国外标准有中文的吗？？-电线电缆网

首页 > 标准讨论培训学习

[标准信息] 国外标准有中文的吗？？

郸城麦都

P:2010-08-31 09:28:48
1

有翻译好的中文版没有，或者那个网站有下载的中文版的国外标准！！

overhead line - 架空线,架空线路（0）投诉

yishuihzj

P:2010-08-31 10:58:05
2

IEC标准有中文版的，其他的很少

ascertain - 弄清，确定，查明（0）投诉

DiiVA

P:2010-08-31 12:35:57
3

国外的标准肯定都不会是中文的

中文的是国内翻译的

fissure - 裂纹（0）投诉

lsdb2008

P:2010-09-01 14:32:54
4

请楼主再论坛搜索，

安规网也有很多安规标准。

tape extruding - 带挤出,塑料带挤出（0）投诉

mxsf1984

P:2010-09-01 16:25:01
5

可以把你需要的直接报一下，说不定论坛里面就有！

daylight press - 多层硫化压机（0）投诉

yhs2000

P:2010-09-03 08:01:26
6

直接向上海电缆研究所咨询

buffing stripper - 挤擦式剥皮机（0）投诉

hrbdgxy

P:2010-09-07 12:55:43
7

基本上很少，可能上缆所会翻译一部分最常用到的外国标准吧

beam traversing machine - 梁式排线机（0）投诉

zlnjzm

P:2010-09-08 12:17:37
8

一般国外标准国内有等同的标准，你要看国内标准的说明，上面你会得到很多的详细信息，可以收集和整理一下

qualpeth FPA cable - 优质聚乙烯-熔融聚乙烯-铝综合护层电缆（0）投诉

劲风中疾跑

P:2010-11-19 17:48:53
9

大部分都是自己翻译的

normal control wire - 定位控制线,标准控制线（0）投诉

9

你需要登录才能发表，点击登录。

首页 > 标准讨论 培训学习

发 贴签 到

[标准信息] 国外标准有中文的吗？？

P:2010-08-31 09:28:48 1

overhead line - 架空线,架空线路 （0） 投诉

P:2010-08-31 10:58:05 2

ascertain - 弄清，确定，查明 （0） 投诉

P:2010-08-31 12:35:57 3

fissure - 裂纹 （0） 投诉

P:2010-09-01 14:32:54 4

tape extruding - 带挤出,塑料带挤出 （0） 投诉

P:2010-09-01 16:25:01 5

daylight press - 多层硫化压机 （0） 投诉

P:2010-09-03 08:01:26 6

buffing stripper - 挤擦式剥皮机 （0） 投诉

P:2010-09-07 12:55:43 7

beam traversing machine - 梁式排线机 （0） 投诉

P:2010-09-08 12:17:37 8

qualpeth FPA cable - 优质聚乙烯-熔融聚乙烯-铝综合护层电缆 （0） 投诉

P:2010-11-19 17:48:53 9

normal control wire - 定位控制线,标准控制线 （0） 投诉

9