首页 > 专业英语|国际贸易 > 帮我看这两句电线结构翻译 谢谢

[已经解决 ] 帮我看这两句电线结构翻译 谢谢

P: 2010-09-03 10:50:36

1

 

Construction:

Flexible Nickel Wire

Multiple silicone impregnated fiberglass braiding.

帖 子 奖 罚
appleseden 奖励 0 金币,-.01 声望,于 2010-11-2 15:39:56 原因:求助贴,请不要将此类帖子设为有奖翻译

four pod cable - 四单位式电缆(每个单位含有4根线芯,其中两根 大的,两根小的;两根大线芯彼此绞合,两根小线芯以填充形式彼此相对地排列在绞合线芯的空隙中) 点赞(0) 投诉

P: 2010-09-03 14:21:11

2

镀镍(铜)丝

多芯硅橡胶绝缘玻璃丝编织浸渍线

帖 子 奖 罚
appleseden 奖励 10 金币,.02 声望,于 2010-11-2 15:41:24 原因:加分奖励

stand-by unit - 备用设备,备用装置 点赞(0) 投诉

P: 2010-09-03 16:10:31

3

看这个结构使用到哪里了?

tumble mixer - 转筒式混合器,混料机,混橡机 点赞(0) 投诉

P: 2010-09-06 16:03:53

4

2楼牛人

space - 空间,间隙 点赞(0) 投诉

P: 2010-09-08 10:36:42

5

flexible - 柔韧的;易弯曲的,软的,柔软的 点赞(0) 投诉

P: 2010-10-17 12:37:28

6

镀镍铜丝软导体, 硅绝缘绝缘玻包多芯电缆

 

 

supply board - 放线盘 点赞(0) 投诉

P: 2010-10-30 19:34:58

7

柔性镀镍铜丝

多芯硅橡胶浸渍玻璃丝编织

newren:

 

Construction:

Flexible Nickel Wire

Multiple silicone impregnated fiberglass braiding.

FTA - fault-tree analysis故障树(枝)分析 点赞(0) 投诉

P: 2010-12-16 11:02:55

8

我也不懂,是过来学习的。

barricade - 隔板 点赞(0) 投诉

8


你需要登录才能发表,点击登录