首页 > 专业英语|国际贸易

[专业词汇 ] 电线电缆行业词汇中英文对照(整理过)

P:2010-09-30 11:37:28

1

本人,稍微总结了下,电线电缆行业词汇中英文对照,请各位多多指教


帖 子 奖 罚
appleseden 奖励 20 金币,10 声望,于 2023-02-19 23:45:46 原因:奖罚

classification - 分类,分等级,整理 点赞(0) 投诉

P:2010-10-02 09:12:56

2

湿式中拉机  medium wet drawing machine 中拉机  medium wire drawing machine
中拉  intermediate drawing 中拉机  intermediate wire drawing machine
中拉机、大拉机  coarse wire drawing machine
-细线拉线机、中拉机  coarse-fine wire drawing machine
多根拉线-退火-束线机组  multi-wire drawing-annealing-bunching line

。。。。。。。。。

共30页。

帖 子 奖 罚
appleseden 奖励 10 金币,5 声望,于 2023-02-19 23:46:09 原因:奖罚

Jenkin's bend test - 詹金弯曲试验(按照(英国)詹金方法将线材试样在小型弯线机上反复弯曲180。,直至断线,弯曲半径保持恒定> 点赞(0) 投诉

P:2010-10-02 20:13:39

3

翻译得很地道,我自愧英语不如您

surface resistance - 表面电阻 点赞(0) 投诉

P:2011-09-16 10:40:28

4

很想看看,没钱!

scratch - 刮痕,刮伤,擦破 点赞(0) 投诉

P:2011-10-17 17:06:09

5

很想看看,没钱!

twin foil shielded data cable - 双金箔屏蔽数据电缆 点赞(0) 投诉

P:2011-12-16 00:06:28

6

刚刚注册,没钱

straightener - 矫直器,校直机 点赞(0) 投诉

P:2011-12-31 13:55:19

7

sub-unit cable - 小单位电缆(25对以下) 点赞(0) 投诉

P:2012-01-10 20:50:26

8

很想看看,可惜没钱啊……

iron-conductor plastic-insulated communication wire - 塑料绝缘铁芯通信线 点赞(0) 投诉

P:2012-01-12 08:35:52

9

很想看看,可惜没钱啊……

twisting stress - 扭绞应力 点赞(0) 投诉

P:2012-01-13 16:03:06

10

好想看看啊

super-conducting cable - 超导电缆 点赞(0) 投诉

P:2012-02-03 16:20:10

11

学习

 

cable film - 电缆电影(采用低速电视扫描及窄频带通过电缆传送影片) 点赞(0) 投诉

P:2012-02-09 14:35:12

12

学习一下

 

BTA - broadband terminal adaptor宽带终端适配器 点赞(0) 投诉

P:2012-04-10 21:04:18

13

刚刚注册,没钱

fluorocarbon copolymer-insulated wire - 碳氟共聚物绝缘线 点赞(0) 投诉

P:2012-07-29 22:50:48

14

穷啊!没得金币啊。

dielectric cable - 介质电缆,介质绝缘电缆,非金属光缆 点赞(0) 投诉

P:2012-08-04 23:48:12

15

等到有金币了再来下载,谢谢楼主。

NIST - National Institute of Standards and Technology国家标准及工艺学会<美国> 点赞(0) 投诉

25


你需要登录才能发表,点击登录