首页 > 专业英语|国际贸易

[有奖翻译] 大家帮忙看下这段同轴电缆的意思

P:2010-10-12 08:12:19

1

1) TV WIRE-1/48 :Coaxial cable RG 6, CCS, COO, Inner conductor - 0.80mm, Branding - 0.12mm ( countable wire 48pcs wire), Foamsed PE Dielectric 4.5 PVC Jacket ( Black ) Outer 6.35mm, 48 wire, 0.12mm, 100 yrd/Roll, 6Roll/Carton.

 

2) TV WIRE-3/80 : Coaxial cable RG 6, CCS, COO, INNER CONDUCTOR - 1.02MM, BRANDING : 0.12MM ( COUNTABLE WIRE 96PCS WIRE ) FOAMED PE DIELECTRIC : 4.75 PVC JACKET ( BLACK ) OUTER - 6.85MM, 96 WIRE, 0.12MM. 100YRD/ ROLL OR 300 YRD / ROLL,

 

OTHERS INSTRUCTION :

insulated ( including enamelled or anodised ) wire cable ( including co-axial cable ) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors, optical fibre cablrs, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors coaxial cable and other co-axial electric conductors.

quake-proof - 耐震的 (0) 投诉

P:2010-12-16 11:08:54

2

我也不懂,帮忙顶顶。期待高人上场。

hunting contact - 寻线接点(寻线机中的) (0) 投诉

P:2011-06-24 10:08:04

3

1.电视线-1/48:同轴电缆RG6, CCS,COO, 内导体-0.8mm,编织丝0.12(共48根),发泡聚乙烯绝缘 外经4.5mm,PVC护套(黑色)外径6.35mm。 48根/0.12mm。 100码/卷, 6卷/箱。

2.同上。

casting wheel - 浇铸轮 (0) 投诉

P:2011-11-10 13:32:51

4

floating cable - 浮水电缆 (0) 投诉

4


你需要登录才能发表,点击登录