手机版 欢迎来到电缆网 请登录快速注册 我的信息0 电线电缆型号 电缆翻译 发采购 我的收藏 发招聘 网站商店 网站导航
 
首页 企业厂家 人才招聘 搜索 资料下载 网站设置

首页 > 专业英语|国际贸易

[专业词汇] 一个GOOGLE翻译上找不到的单词翻译，求助!

sharpsword
P:2011-08-28 11:12:23

1

weatherometer这个单词是什么意思？GOOGLE翻译上找不到。

还有，After weatherometer aging；Weatherometer test；Tear, N/mm, min这三个试验是该怎么翻译？

谢谢好心人了！

［sharpsword 在 2011-8-28 11:12:47 编辑过］

Determination of adhesive and cohesive force by endurance tensile strength after thermal treatment - 热处理后用耐久拉伸强度测定粘附力和内粘聚力测定 （0） 投诉

liang905
P:2011-08-28 11:42:52

2

老化实验，抗张强度，后面是单位：牛/平方毫米，最小值

filled optical cable - 填充式光缆 （0） 投诉

sharpsword
P:2011-08-29 11:10:18

3

Tensile strength这个是抗张强度吧，Tear是一个实验，后面单位我认识，我下面举例的3个分别各是3个实验

strip-rolling - 带材轧制 （0） 投诉

amanda11
P:2011-09-01 10:56:37

4

weatherometer是老化测试机，

wideband cable television - 宽频带有线电视 （0） 投诉

xyhmw
P:2011-09-09 15:44:40

5

经过人工老化试验老化；老化试验机测试；撕裂，牛顿/毫米，分钟

mouse proof cable - 防鼠电缆 （0） 投诉

mancinic
P:2012-03-14 11:59:58

6

气候腐蚀或者气候老化

galloping phenomena - 舞动现象(架空线的) （0） 投诉

away0210
P:2012-05-09 03:34:42

7

Tear是撕裂的意思

cylinder - 体筒(挤出机的),螺筒 （0） 投诉

7


你需要登录才能发表，点击登录。