大家谁有什么英文资料需要翻译可以找我，连接器，电线电缆，继电器。 - 简版
大家谁有什么英文资料需要翻译可以找我，连接器，电线电缆，继电器。
QQ:3315053
MSN:HUA45@msn.com
你怎么不把电话留下那?
搂主 如果义务服务 嘎嘎 是否可以把论坛里面的那些英文标准翻译一下哦！
嘿嘿
大哥，帮忙把这个翻译一下，一个埃及老头发给我的email，让我报价，我看不懂
<DIV align=center>Item | Description | ||
1. Copper Flexible Cable, Number Coded, 750 V | |||
1 | 1 x 1 QMM | .... Up To …. | 1 x 120 QMM |
2 | 2 x 1 QMM | .... Up To …. | 2 x 120 QMM |
3 | 3 x 1 QMM | .... Up To …. | 3 x 120 QMM |
4 | 4 x 1 QMM | .... Up To …. | 4 x 120 QMM |
5 | 5 x 1 QMM | .... Up To …. | 37 x 1 QMM |
6 | 5 x 1.5 QMM | .... Up To …. | 37 x 1.5 QMM |
2. Ditto But Shield Cable | |||
7 | 2 x 1 QMM | .... Up To …. | 10 x 1 QMM |
8 | 2 x 1.5 QMM | .... Up To …. | 10 x 1.5 QMM |
3. Ditto But Rubber Cable | |||
9 | 1 x 25 QMM | .... Up To …. | 1 x 120 QMM |
10 | 4 x 2.5 QMM | .... Up To …. | 4 x 50 QMM |
4. Ditto But Rubber Flat Cable | |||
11 | 4 x 4 QMM | .... Up To …. | 4 x 25 QMM |
楼上的，这都看不懂，还做什么电缆贸易？这个小儿科的东西来麻烦LZ，侮辱他的智商？
你怎么都不在线呀?